January 30, 2013

ulzzang

a pedido da nereida e também como utilidade pública da internet (?), porque seria bom esclarecer algumas coisas sobre esse termo. há muita informação contraditória por aí, já que ele é usado de duas formas diferentes:


1. o termo original, utilizado na coréia do sul:
♥ ulzzang NÃO É um estilo. é um "título"/status do que é considerado um rosto perfeito segundo o ideal de beleza coreano, portanto não há um estilo ou silhueta de roupa ou cabelo definido/regrado. por outro lado, existem alguns mais populares e estar arrumado, atualizado com as tendências jovens atuais e em forma são sempre valorizados...
♥ só que nem todo coreano bonito recebe essa denominação, isso é determinado por sua própria popularidade conseguida na internet. nas competições em busca dela, não são permitidas pessoas com mais de 25 anos e que não sejam asiáticas ou mestiças, apesar de que eu já assisti programas coreanos em que tinha uma ocidental participando, já que várias das feições que eles almejam são caucasianas. são elas:

fonte: http://kpsurgery.tumblr.com/
♥ formato do rosto - magro, queixo fino e mandíbula reta e suave (v-line), boca e nariz pequeno, empinado e delicado, porém mais definido ("saltado") que os asiáticos normalmente tem.

fonte: http://kpsurgery.tumblr.com/
♥ olhos - bem grandes ou alongados, enfatizados com o uso de lentes (não obrigatório, mas MUITO comum), dobrinha do olho e maquiagem.

fonte: http://kpsurgery.tumblr.com/
♥ pele - que pareça sempre naturalmente perfeita mesmo com maquiagem. costuma ser muito branca.


2. termo que foi adaptado em alguns países fora da coréia do sul: 
♥ é usado para o conjunto de características similares às pessoas realmente consideradas ulzzang, e assim assumem que é um "estilo". por causa disso, qualquer um se sente na liberdade de se apropriar desses elementos típicos para "se tornar ulzzang". aqui no brasil, inventaram um nome para diferenciar, chamado brazzang.
♥ como pessoas que não tem descendência asiática normalmente não tem como ficar parecidos sem o uso de elementos mais marcantes dos ulzzangs, estilos mais populares de cabelo (usa-se bastante perucas), de moda coreana, jeitos de tirar fotos, poses, seu tratamento e, é claro, a maquiagem, são utilizados em conjunto para conseguir o efeito. hoje vou me limitar à ela, pois afinal de contas o mais importante para eles é o rosto:

song ah ri
ho jun yeon
♥ cuidados e preparação de pele é essencial, ela deve estar flawless.
♥ olhos maiores com o uso de circle lens, alongados com delineador preto e/ou lápis. muitos fazem "eyebags" com iluminador e sombra, pra essa área parecer ainda maior.
♥ iluminação e contouring para conseguir o formato do rosto e nariz desejados.
♥ sombrancelhas retas, preenchidas e relativamente grossas.
♥ para as meninas, boca nude (com aparência natural), lip gloss e gradient lips são bastante populares.

ótimo exemplo de uma maquiagem "típica" ulzzang:



conclusão pessoal

gosto muito de acompanhar a moda coreana e ver sites de lojas, mas ainda estou meio "chocada" com o conceito ulzzang, pois é como se fosse um estilo virtual - depende exclusivamente de sair bem em fotos e da sua popularidade na internet, já que surgiu e é sustentado por ela. me confunde também que a maquiagem deve parecer leve e natural, enquanto eles investem tanto em cirurgias plásticas e em fotografia. pode ser  preocupante se algumas pessoas começarem a depender da imagem virtual que estão criando.

por outro lado, se for encarado como uma inspiração, eu acho que pode ser muito positivo, pois significa que o adepto vai cuidar mais de si e da aparência. fiquei, inclusive, muito impressionada com a quantidade de meninos "brazzang", coisa que não vejo em nenhum outro estilo asiático.

links


blogs
diário ulzzang (tumblr - português)
korean scarletts (português)
petit poppy (inglês)
sparkle apple (inglês)

vídeos
allzzang tv (canal possui alguns programas de tv coreanos)
saemmool jung (canal de uma maquiadora profissional coreana)
ulzzang shidae generation (programa de tv coreano) 

41 comments:

  1. Não gosto muito, todo mundo perde suas características para ficar todos com a mesma face, fazendo cirurgias plásticas, ou a mesma maquiagem ou ainda fazendo efeitos no Photoshop. Sem falar que até os cabelos tem a mesma cor e tamanho !

    ReplyDelete
    Replies
    1. isso é outra coisa que eu não entendo... os coreanos já são bem parecidos entre eles, mas se esforçam muito pra atingir esse padrão de beleza e ficarem de certa forma iguais novamente. parece que não há espaço pra variedade e isso causa muitos complexos nas pessoas, elas se sentem obrigadas a serem de x jeito, senão está "errado", senão está "feio"... os adolescentes, principalmente, devem sofrer muito...

      acho que como nascemos na américa, estamos acostumados com essa diversidade de belezas e tem muita gente brigando pra que ela se amplie cada vez mais... a nossa visão de fora acaba sendo essa. infelizmente só posso opinar dessa perspectiva, já que nunca morei lá. :T

      mas os cabelos pelo menos até que tem uma variação sim! :~

      Delete
  2. Isso me assusta, de verdade. Nessa coisa das cirurgias eles estão alcançando o nível da androgenia.
    Mas o que mais me assusta mesmo é a parte da cirurgia, de mudar o rosto. Teria menos o pé atrás se eles começassem a brincar e valorizar o próprio formato de rosto do que passar no bisturi antes :/
    Mas é um tendencia que não pode ser desprezada

    ReplyDelete
    Replies
    1. você diz dos meninos? um pouco, né? apesar de não ser a intenção dos ulzzangs, nesses países (japão, coréia do sul) já faz muito tempo que esse tipo de beleza é apreciada, e é até natural do tipo físico deles, né?

      também acho... apesar de não ser contra cirurgias, acho que atingir um nível em que você se sente OBRIGADO pela sociedade é fazer elas pra se sentir bem, é um pouco demais. ._. poxa, a maquiagem já faz tanto milagre! hehe

      e ela só tem aumentado mesmo!

      Delete
    2. Um pouco por parte das meninas também, que parecem mais personagens de anime (mas desde quando personagem feminino é andrógeno? rs)
      Não sou contra a cirurgia para casos de correção (por exemplo, como no caso de um amigo que nasceu com o nariz deformado junto com lábio leporino, ou então pra quem tem nariz de batata e se sente mal por isso), mas dai eles mudam o rosto todo, não sei se além da pele ele retiram ossos faciais, dá muito medo mesmo D:

      Delete
  3. É assustador e interessantíssimo. Assustador em como a ditadura da moda faz as pessoas recorrerem a diversas coisas para atingirem essa "perfeição" D=

    ReplyDelete
    Replies
    1. me sinto assim também a respeito disso. ._. digo, isso existe em todos os estilos e em moda mainstream, mas em ulzzang isso é tão forte e tão óbvio, que eu fiquei meio encucada.

      Delete
  4. Sabe o que me faz lembrar isso? Aquela velha história de que tem ocidental que vai passar a vida inteira querendo o formato dos olhos orientais, e asiáticos que, tendo vontade e grana, continuarão a entupir consultórios de Gangnam em busca de um rosto que não é o deles... Puxa vida, difícil agradar, né? xD

    Mas, sério, esse conceito de ullzang assusta mesmo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha nossa, BEM verdade, sayaka! a grama do vizinho é sempre mais verde, né? nunca estamos completamente satisfeitos... isso nos deveria ensinar uma lição, começar a valorizar com a mesma força o que os outros tanto valorizam. do tipo, nunca fui tão contente de ter a dobrinha nos olhos, ter nascido com a pele clara e ter o peso que tenho como hoje em dia! iauhsiuha antes eu nem achava isso relevante, tava mais preocupada com o que considerava "defeito"...

      Delete
  5. CARACA O MENINO FEZ PLÁSTICA PRA FICAR FEIO, COMO ISSO???? HAHAHAHAHA

    ReplyDelete
    Replies
    1. :x ah, mas pra eles isso é bonito, né? esse conceito é bem pessoal e também cultural. pessoalmente não achei feio. :~

      Delete
  6. Obrigada por fazer o post, Rika. Ultimamente, via essa denominação em todos os lugares e não conseguia entender muito bem o que é.

    Eu acho que as meninas ficam muito bonitinhas e meigas, mas me desagrada muito essa história de fazer tudo para conseguir fama na internet.

    De qualquer maneira, é uma aparência que parece extremamente popular na ásia.

    Essa "eyebags" são aquelas bolsas que ficam em baixo dos olhos? Poxa, eu odeio isso em mim e tento desfarçar. Não é possível que alguém queira dar esse efeito com sombra. 0_0

    ReplyDelete
    Replies
    1. foi um prazer, rê! aprendi muito enquanto pesquisava sobre isso.
      meu post foi um pouco diferente do que costuma se falar sobre os ulzzangs... mesmo não querendo enfatizar sobre os procedimentos cirúrgicos, achei que simplesmente não tinha como não citar eles pra entender o tipo de beleza que eles buscam.

      eu também fico meio assim com essa coisa de aparências e fama. por outro lado é um jeito deles se destacarem e conseguirem criar uma carreira no mundo do entretenimento, moda e etc. eles experimentam desde cedo críticas muito duras e aprendem a lidar com esse ambiente.

      pois é! ahahah é justamente o que mais me incomoda no rosto e tem gente criando elas com maquiagem! .-. mas as artificiais ficam bem diferentes das nossas naturais... heh

      Delete
  7. Muito bom o post, Rika! Eu tinha apenas uma ideia bastante superficial de ulzzang, mas parece que temos conclusões parecidas ^^

    Também acho estranho a ideia da maquiagem ser natural, mas não medirem esforços em cirurgias e abusarem tanto do photoshop xD Ouvi até falar que eles fazem cirurgias para afinar as pernas e reduzir a face e que ambos são processos com a fase de recuperação muito dolorosa (eu até gostaria de ter a batata da perna mais fina, mas não me submeteria a tais procedimentos se significa passar por tanta dor DD: mais fácil aceitar que não posso usar meias estampadas)

    É interessante que japoneses também tem vários aparatos para conseguir um padrão de beleza, por exemplo as bugigangas que fazem a dobrinha do olho ou arrebitam o nariz. Também já vi rollers massageadores para afinar o rosto, que até tenho curiosidade de experimentar.

    "pode ser preocupante se algumas pessoas começarem a depender da imagem virtual que estão criando." tb penso nisso e acho que é mais comum do que imaginamos. um exemplo talvez em menor escala seja os concursos de popularidade que ocorrem em diversas páginas do facebook (inclusive já vi um concurso ulzzang...)

    no geral eu acho bem bonito isso de rosto mais fino e olhos grandes, mas se é pra ser todo mundo igual não tem tanta graça >: acho que certas características pessoais é o que nos tornam bonitos aos olhos dos outros (por exemplo uma certa lolita que eu admiro pelos olhos grandes, outra pelo nariz de aristocrata, etc)

    oh, olha eu deixando comentário enorme, sorry x_x

    ReplyDelete
    Replies
    1. mas eu adoooro comentários enormes! haha quando gera alguma participação, sinto que o post cumpriu melhor o seu objetivo!

      eu vejo falarem que valorizam a beleza natural, não dá pra botar uma fé. eu acho que o certo seria dizer que valorizam uma beleza que PARECE natural. :/

      sim, tem isso também. inclusive morro de tanta aflição de ver as pernas de algumas cantoras, blogueiras e modelos, parece até que vão se quebrar. fora a dor e recuperação demorada das cirurgias, elas são bastante caras, né? apesar de na coréia do sul isso ser super comum, não é qualquer um que tem condições de fazer...

      siiim, TODA revista de moda japonesa tem propaganda de clínicas e desses aparatos! tem que ver se realmente funciona, né... qualquer "creme mágico" eu acho meio suspeito. mas eles criaram muuuitas técnicas eficientes, que só estão "vazando" pro ocidente com mais força agora! eu adoro principalmente essa visão de propriedades mais medicinais que eles tem em relação aos cosméticos! :D

      e é, não é exclusividade de ulzzangs... acho que nesse sentido os precursores foram os from uk e a partir daí só aumentando? eu sei lá, não consigo achar a idéia de competitividade bonita, ela é saudável até um certo ponto apenas. é meio perigoso.

      eu também. não que eu vá achar um característica física super torta bonita, mas acho que nunca vou conseguir diferenciar todas as integrantes do girls generation...
      coréia do sul tá virando uma fábrica de gente bonita, SOCORRO.

      Delete
    2. Já ouvi falar até de pais que fazem poupanças pros filhos fazerem cirurgias plásticas (nos EUA fazem pra faculdade...), fiquei chocada o_o

      Tb gosto bastante dessas propriedades medicinais dos produtos :D Mas realmente tem tanta coisa que parece mágica, não tem como saber o que realmente funciona até estar.

      Sobre isso da popularidade na internet, estava vendo os secrets do LJ há pouco e encontrei isso '-' http://i.imgur.com/xYLJg8w.png

      Delete
    3. whoa, é sinal de que isso é realmente levado MUITO a sério.

      verdade. até porque tem raros reviews na internet em que podemos confiar, muitos são encobertos por sponsor...

      que horror, ichigo!! :( isso só reforça a minha teoria que competitividade é o CÂNCER do mundo atual. isso serve de impulso pra que as pessoas se tornem cada vez melhores em alguma coisa, mas depois de um certo ponto, vira obssessão e cegueira, o cidadão perde o bom senso, os limites e não se importa nem com os outros e nem com si mesmo. todo mundo quer MAIS MAIS MAIS (dinheiro, poder, beleza, sapatos, mulheres).

      e dica de auto-ajuda pra auto-estima 101 (de novo): PAREM DE FICAR SE COMPARANDO POR MAIS DIFÍCIL QUE ISSO SEJA.

      Delete
    4. aliás, fiquei em choque a menina em questão ache que popularidade é equivalente ao nível de beleza. não sei que tipo de concurso é esse que ela entrou, mas tem vários tópicos a se considerar: como foi feita a votação (sendo o do facebook falho, pois só que tem mais amiguinhos costuma ganhar); e o que estava sendo avaliado: a cara dela ou o outfit? etc, etc...
      argh.

      Delete
    5. "fiquei em choque a menina em questão ache que popularidade é equivalente ao nível de beleza"
      O pior é que isso serve pro mal de duas maneiras x_x Tem a menina que tem a autoestima prejudicada e tem o outro lado onde as pessoas que ganham certos concursos ficam se achando acima do bem e do mal (por causa do número de "curtidas", é bizarro).

      Delete
  8. É assustador como ideais de beleza afetam a vida das pessoas. O pior, é que é realmente bonito de uma certa forma. :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. de fato, por outro lado eu tenho que admitir que acho mais bonito como eles ficam depois. haha só fico preocupada com isso virar um objetivo da vida/tomarem medidas extremas/suicídios por causa de bullying, coisas desse tipo. :/

      Delete
  9. O conceito que eu tinha de ulzzang era bem supérfluo, obrigada por esclarecer! As pessoas confundem bastante gyaru com ulzzang, provavelmente pelo uso das circle lenses e olhos enormes, unido a propensão que as pessoas tem de generalizar tudo que tenha características parecidas, não?

    Engraçado que com tantas possibilidades e ferramentas - lentes, penteados, maquiagens, roupas etc... - para ficarem diferentes, algumas culturas as pessoas querem é ficar iguais haha! Realmente, devido a diversidade que estamos acostumados, é difícil pensar num conceito de querer ficar igual a todo mundo, massificado. Mas acredito que ser diferente em uma sociedade tão mais fechada quando a deles, deve ser muito pior do que é aqui, apesar de todos os problemas e ignorâncias que já estamos familiarizados :p

    E isso da imagem na internet? Não condeno ninguém que faz uso de ferramentas, mas é aquilo, em algum ponto da sua vida você vai ter que mostrar "quem é", a não ser que elas fiquem todas em casa só postando fotos hehe

    ReplyDelete
    Replies
    1. que bom, pix! de nada! pra mim também era, mas a gente nunca confundiu os dois pelo menos, né? haha é só isso que eles tem em comum mesmo, além das técnicas de contouring e iluminação. eu acredito, no entanto, que os estilos entre o japão e a coréia do sul se influenciam bastante, há uma troca de estéticas entre eles.

      isso é uma das coisas que se comenta: lá qualquer diferença pequena, é uma grande diferença. aqui a nossa noção de "diferenças" é um leque muito maior.
      como conseguir atingir o padrão de beleza deles não é algo comum, não deve dar essa idéia de padronização que a gente tem vendo apenas uma porção de pessoas através da internet. a população geral não parece um monte de ulzzangs, posso te assegurar disso! haha

      em um desses programas que eu indiquei, eles mostravam primeiro a foto do candidato e só depois, fazendo muito mistério, mostravam ele pessoalmente. em grande parte das vezes, não tinha nada a ver uma coisa com a outra, e o apresentador até zoava falando "eu quero o cara da foto, me tragam a pessoa da foto!". ...gente. como as coisas estão trocadas hoje em dia... ._.

      Delete
  10. Adorei o post.
    Tenho um pouco de medo de tudo relacionado ao ulzzang e o que as pessoas fazem para se encaixar nesse "estilo". Como você disse, tem seu lado bom e ruim, mas é assustador ver uma adolescente fazendo várias cirurgias para mudar seu rosto completamente, não porque ela deseja de verdade, mas para se encaixar num padrão. Eu apoio a cirurgia plástica, de verdade, acho que se algo te incomoda você deve ir lá e mudar, mas acho que isso deveria vir de si mesmo. Fora a cara completamente photoshopada e tudo mais, quero dizer, será que eles se sentem seguros de sair por aí com pouca maquiagem e sem photoshop ou só conseguem ter segurança mesmo atrás de uma foto? É meio triste isso.
    Mas enfim, eu não conhecia o "brazzang", dei uma olhadinha rápida em alguns e achei interessante. Realmente, tem bastante meninos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. que bom, bia! ♥
      olha, na verdade ulzzangs valorizam bastante fotos que não são editadas, o problema é que elas raramente não são manipuladas, tem filtros, etc. D:
      nos shows que vi, em que os candidatos iam pessoalmente ao programa, teve um episódio em que foram obrigados a tirar a maquiagem e as lentes. nem tinha muita diferença já que a maquiagem tende a ser natural, a pele deles era incrível e tudo mais. a diferença estava mais nas técnicas das fotos mesmo.
      e incrivelmente eles não pareciam ter vergonha de admitir, parecia já estar implícito que seria diferente, enquanto a gente aqui espera que as pessoas sejam iguais às fotos.

      por isso que, no fundo, eu acredito que isso depende da auto-confiança e mindset de cada um. uma foto diferente pode tanto criar uma auto-estima elevada quanto destruir ela.

      Delete
  11. Admito que nunca me interessei muito por ulzzang e a idéia que eu tinha era bem vaga (basicamente "coreanas cam whore bonitinhas e bem vestidas"), mas o post ficou muito interessante e esclarecedor! E me choquei com o - na minha opinião - exagero de plásticas. o_o

    Acho doentio quando a busca pelo ideal de beleza e a necessidade de manter uma imagem na internet ficam tão extremos desse jeito.

    ReplyDelete
    Replies
    1. sim, eu acredito que a maioria também tinha essa visão (eu provavelmente no começo também)! 8D então que bom que você achou isso! ♥ inclusive espero que ajude mais pessoas a não usar esse termo de forma errada!

      eu acho que isso faz parte, infelizmente, de uma nova realidade dos nossos tempos. ._.

      Delete
  12. Já tinha lido lido "ulzzang" em algum lugar, mas nunca me interessei em procurar. E agora tenho certeza absoluta: isso não é pra mim. Eu penso que se você quer se maquiar, ficar bonita, tem que ser para vocês mesmo, não porque o padrão de beleza é esse. É claro, que tem que cuidar da pele, do cabelo. Mas não por causa do padrão de beleza e sim por causa de você mesmo. Não sou contra nem a favor, mas é uma coisa que não adaptaria para mim. E no final das contas, acabou virando mais um estilo do que o conceito original.

    ReplyDelete
    Replies
    1. eu concordo sobre os cuidados, temos que fazer isso por amor próprio. :) mas eu acho também que o nosso conceito de beleza está diretamente ligado ao padrão imposto pela mídia, mesmo que inconscientemente. eu sinto apenas que os coreanos tem um leque muito menor de "padrões" ou opções pra se sentir bem, e isso sim me deixa meio assustada.

      no começo eu achava que as pessoas que não eram coreanas estavam fazendo tudo errado em tentar ser ulzzang, mas depois desse post, eu acho que é realmente um jeito muito mais saudável de interpretar esse conceito, porque eles não se prendem tanto a esses padrões. temos essa liberdade por não estarmos inseridos na sociedade deles, apesar da idéia original se perder um pouco no processo mesmo...

      Delete
    2. Olá rika, boa noite.
      AMEEEEI SEU BLOG <3 SÉRIO !
      Olha, em relação a "não se prender tanto aos padrões coreanos somente por não estarmos inseridos na sociedade coreana", eu acho que tenho um pouquinho de créditos para dizer que...mééeh nãão é beeem assim. HUSHUSAHU

      Tipo, já participei de grupos ulzzang do facebook, e assim... pelo fato de eu ser negra, não há nenhum tipo de controvérsia em relação a minha cor em si, aceitam super bem. O problema é que na primeiríssima vez que eu postei foto em um desses grupos, uma garota tomou a liberdade de ir no photoshop, afinar meu nariz, meu queixo e aumentar meus olhos. Vou ser sincera com você... eu sempre achei meu nariz um pouco grande, até pensava em como ele ficaria caso fizesse cirurgia de correção... mas quando eu vi aquela foto... DEUS DO CÉU, SAI DE MIM !! HSUAHUSA Parecia um alien com aquele nariz pequeno. HUASIHUD NÃO ERA EU !
      E hoje mesmo, depois de vários meses sem postar naquele grupo (porque realmente me assustei), resolvi postar novamente, pois havia visto uma outra garota negra postar e, sem querer ser chata, mas tava cheio de photoshop na foto dela e tal... Daí eu pensei "Aaaah, quer saber ? Brincar com photoshop é maneiro, vou colocar um filtro mais colorido e uns desenhinhos fofos nas bochechas - ressalva: não fiz nenhuma intervenção no formato de nariz, queixo, nada. É muito alien pra mim HUSHDUAHU
      ...e postei a foto no grupo !
      Aí veio: "ah mas o ângulo não tá bom", "ah mas sua expressão não combina com você blablá..." - sendo que euu viii, eu FUCKING vi meninas tirando fotos bem próximas ao rosto, fazendo a mesma expressão de biquinho e tal.

      O ponto que eu quero trazer então é:
      Se houvesse de fato uma interpretação mais saudável do conceito ulzzang, muitos ângulos, muitas carinhas fofas e muitos TIPOS de rostos seriam aceitos. Sem precisar "concertar".
      Seria tipo: "Olha gente, sou assim como ulzzang."... e não "Estou tentando ser ulzzang, me ajudem."
      Porque a impressão que dá é que você tenta, falha, tenta, falha, tenta, falha (...) e só depois que você tentou mudar o máximo das suas características, seja pela maquiagem, seja pelo photoshop ou até mesmo cirurgias, é que vão te aprovar.

      Eu não quero ser mais uma black ulzzang tentando se aproximar o máximo de um rosto coreano, ou ter o rosto da Barbara Kim, por exemplo. Ela é ela, eu sou eu. Somos duas negras, que apesar de negras, os rostos são diferentes !

      HASUHUAS De verdade, eu amo meu nariz mais do que nunca depois do que aconteceu... e certamente, não quero nunca mais na minha vida tentar entrar para um grupo de ulzzangs.
      Algo bom que aprendi: a me valorizar mais >< ♥

      Delete
    3. E aliás, minha foto do G+ tá com esse narizinho de gatinho pintado porque eu acho a coisa masi foooufa dexi muunduh ! Não é nada com o meu nariz não. >< USIAHUI
      Só pra não haver um "pooxa, que contraditória meu ! "

      Delete
  13. Uma vez um conhecido foi pro Japão e pra Coréia fazer turismo e lembro apenas de um comentário dele "No Japão você vê pessoas bonitas, de boa aparência, agora a Coréia é um país feio, sério, nunca vi um povo tão feio!". Desde então eu meio que passei a "entender" o porquê da galera fazer tanta plastica por lá, eu imagino os mano tudo com cara de sofrido de tão feio :B

    Mas saindo da ideia de cirurgia plastica (porque acho que foi o que todo mundo comentou e discutiu sobre), eu estava em alguma comunidade de kpop (acho que era o omona no lj) e começaram uma discussão de porquê tanto adolescente/criança/afins se quebra em dois, foge de casa, mora debaixo da ponte, se ferra na vida e na morte só pra virar trainee de empresas de entretenimento e depois sofrerem com a agenda escrava de idols. No fim das contas lembro de terem comentado que a Coréia é um país com uma mobilidade social minima, se você nasce pobre tem 99% de chances de você morrer pobre. Por isso muitas pessoas do interior vão para Seoul loucas com a ideia de se tornarem ídolos, porque ser um idol é uma das pequenas chances de mobilidade social por lá. Ulzzangs são pessoas que já são meio bonitinhas e fotogênicas (ou sabem mexer no ps), eles economizam cada moeda pra fazer uma plastica e ficarem ainda mais bonitos e talvez conseguirem um popularidade enorme da internet. Hoje em dia popularidade na internet dá pra transformar em dois tempos em dinheiro, tanto é que muito ulzzang começa a trabalhar de modelo pra marcas de tanto usar as peças dela, ou até criam sua própria marca e a legião de fans compra completamente louca.

    Acho que tô tendo mil pensamentos por hora e misturando tudo, não deve nem ta fazendo sentido maaaaaas pra finalizar: eu acho a Coréia um país meio triste :/ as crianças e adolescentes passam praticamente 80% do dia dentro da escola, de manhã até de noite só estudando para entrarem na faculdade e depois conseguirem um emprego, com chances quase nulas de subirem de classe social. Eles não tem nada de ~emocionante~ na vida deles, tem um filme coreano que trata bem esse assunto, falando sobre como a vida é maçante e os estudantes vivem dia após dia esperando que qualquer coisa diferente aconteça. Aí você vê meninos e meninas fugindo de casa pra virar ídolos, fazendo plastica pra serem populares na internet ou até stalkeando ídolos 24h por dia e chegando ao ponto de invadir propriedade alheia. Ou eles fazem algo louco/diferente ou eles não são notados.

    ReplyDelete
    Replies
    1. muito enriquecedor seu comentário, gih, muito obrigada. :)

      eu acho que em todos os países a população em geral é considerada feia (e brega), mas se ele foi pras capitais de ambos os países e ainda achou isso, talvez tenha uma diferença mais visível mesmo. D:

      parece que a questão das cirurgias foi o que mais chamou a atenção, porque não é tão cotidiano por aqui, mas não era a minha intenção ser sensacionalista à la jornalista duvidoso.

      como respondi em algum comentário, ter alguma diferença é uma oportunidade pra eles. isso é realmente um reflexo do que você explicou muito bem. e por isso que eu insisto em não ficarmos julgando se não estamos inseridos na realidade e na cultura deles, temos que tentar entender de uma perspectiva diferente, e só dá pra fazer isso tendo informação. de forma que mesmo eu ainda achando tudo muito extremo (e triste), consigo entender melhor agora os motivos.

      acho que não é o mesmo filme que você cita, mas esse documentário também retrata muito bem a vida dos estudantes, tão sufocante quanto a dos japoneses senão pior: https://vimeo.com/26833191 (ele não foi finalizado, mas esse preview já resume bem a idéia)

      Delete
    2. Senti é que meu comentário é uma bagunça ao inves de enriquecedor, mil linhas de pensamento ao mesmo tempo e uma caixinha de comentário pequena demais pra ver em que linha eu tava LKMJNCFGHBJNMK,

      Não, o filme que eu vi na verdade era uma comédia meio forçada (o personagem principal jogava merda - literalmente - em garotos populares) que no fim explicava sobre a questão de como estudantes não tem nada de emocionante acontecendo na vida deles (e no caso ele queria dar essa emoção/diversão, mesmo que fosse de uma forma deturpada). Outro filme que tenta lançar uma linha assim é o de terror Death Bell, foi super elogiado pela critica e lançou uma discussão na Coréia a respeito de se o sistema escolar não era muito rigido e até que ponto os jovens realmente aguentavam aquilo. E EU TO FUGINDO DA LINHA DO POST 8D

      E como você comentou sobre tentar entender e sobre não estarmos inseridos na realidade e cultura deles, lembrei desse video: http://www.eatyourkimchi.com/korean-vs-north-american-beauty-standards/ - não sei se você conhece ou não, mas eles são um casal canadense que anos atrás se mudou para a Coréia (sem falar um piu da lingua) para serem professores de inglês; hoje eles continuam morando lá e vivendo apenas com videos e afins, eles sempre fazem videos falando sobre algum assunto de interesse da galera. Infelizmente eles ainda não fizeram um falando sobre cirurgia plastica, mas esse já serve para o assunto e é como eles dizem, para nós parece MUITO estranho a ideia de um padrão de beleza ideal em que todos acabem "iguais" porque somos de nações multi-culturais, onde cada um tem um formato de rosto, uma cor de cabelo, de olho e cada um tem seu próprio ideal já que existem idolos para cada gosto.

      Delete
    3. aiuhsaousha nem achei tão bagunçado assim. :O mas indeed também acho essa caixinha pequena. daí você puxa ela pra aumentar e ela fica dentro de outra igual com barra de rolagem. derp!

      minha nossa haha! se você descobrir o nome desse filme (e onde conseguir essa preciosidade), por favor tenha a bondade de me passar. :~ o de terror eu pulo. :~

      eu acho que já tinha visto um vídeo deles sobre um evento nos eua de k-pop que era totalmente épico e de proporções assustadoras. na época eu acho que eles focavam mais nesse assunto, então não me interessei muito, mas essa abordagem que eles tem feito como a que você passou é fantástica, porque é uma visão de quem realmente mora lá. must see ALL VIDEOS. o/ o/ o/
      e é exatamente isso que você falou! queria algum estudo sobre como eles formaram esse padrão de beleza (v-line é uma coisa tão específica da coréia, eu pelo menos não sei de nenhuma nação que realmente valorize TANTO quanto eles), se é uma coisa recente, se isso vem da cultura deles há muito tempo, etc, etc.
      enfim, obrigada de novo. :D vou adicionar esse post deles nos links!

      Delete
    4. Esse filme que vocês estão falando não é "Attack on the Pin-Up Boys" com o Super Junior? A descrição bate direitinho...

      Delete
    5. ah, é esse mesmo pelo visto! tem até no youtube com legendas em português, vou assistir depois. :)
      muito obrigada!

      Delete
    6. É esse filme mesmo, não é lá uma obra prima, é algo pra ver quando o tédio ta forte mesmo LKMJNHBGVFCGVH O de terror é bem melhor, e nem é bem terror (e mesmo eu que sou bem medrosa terminei o filme triste, porque no final em que é revelado o que aconteceu eu fiquei triste )): KMNJHBGVFGHBNJM,)

      Delete
    7. assisti ele e não sei se compartilho muito do senso de humor coreano! auishuiahs
      mas pelo menos é uma forma divertida e mais suave de se fazer uma crítica/mostrar que eles estão conscientes de um potencial problema com sua juventude.

      Delete
  14. Ainda não tinha visto esse post, ficou muito bom Rika!!!

    Acompanho um pouco a moda coreana, principalmente por causa dos cosméticos inovadores, e vejo muita gente confundindo ulzzang como algo definido e até misturando com gyaru e outros estilo.
    Ficou super explicativo, adorei!

    ReplyDelete
    Replies
    1. que ótimo, grazi! fico contente com o seu comentário!
      temos que aprender a diferenciar e aceitar a dominação mundial da coréia do sul. 8D

      Delete