a dúvida dela quanto a não haver uma silhueta a ser seguida ou "regras" mais claras como em lolita e outros estilos faz completo sentido e deve ser o que mais confunde na hora de identificar e de usar. podemos no entanto juntar algumas coisas que aparecem com mais frequência pelos japoneses na tentativa de conseguir perceber o "feeling" dolly-kei com mais facilidade:
silhueta e peças-chave
♥ saias e vestidos - é RARÍSSIMO ver alguém que usa o estilo com qualquer coisa que não sejam essas duas peças. tanto que na loja online da grimoire as únicas seções são: vestidos, saias e tops. :P
♥ muitos desses vestidos antigos não são próximos ao corpo e em compras de brechó (porque usam essencialmente roupas antigas e usadas) o tamanho é sempre um problema. então é bastante comum usarem cintos largos para definir a silhueta.
♥ meias não são obrigatórias, porém estão presentes em, digamos, 90% dos looks? elas tem um papel super importante em adicionar mais uma estampa ou textura ao look, portanto recomenda-se que seja uma que possua detalhes.
♥ outros acessórios como estolas, chapéus, broches, que são itens que não são muito usados hoje em dia, são valorizados pelo dolly-kei. fivelas e bijuterias costumam ser relativamente grandes. tassels (aqueles enfeites de cortina) são muito populares pra usar na cintura, como colar ou onde der na telha. headpieces elaborados de flores são um dos enfeites para cabelo mais comuns do estilo. é super recomendado customizar e fazer acessórios do tipo à mão (ou comprar no etsy)!
cores e estampas
♥ o mais comum (não obrigatório) é ter pelo menos duas estampas diferentes em um mesmo look (exemplo que aparece toda hora: saia/vestido + meia estampados). um resultado final harmonioso delas se consegue usando vários padrões diferentes, porém mantendo as cores combinando entre si em algum momento. é uma "técnica" que muitas lolitas usam meio que inconscientemente e que pode e deve ser usada no dia-a-dia, mas que em dolly especialmente é muito importante para não parecer uma produção completamente aleatória. aí está o mais "tricky" do dolly-kei: pode parecer bagunçado por causa da quantidade grande de elementos diferentes juntos, porém cada um deles foi muito bem pensado.
♥ para auxiliar nisso, são usadas muitas cores neutras de suporte para as mais ricas. as mais comuns: preto, marrom, off-white, bege, dourado. "falsos neutros": bordô, roxo escuro, verde militar, etc. e tons de jóias: esmeralda, rubi, etc. não há nenhum limite de escolha, mas essas são ótimas para servir de base.
estampas totalmente distintas (oncinha e floral), mas que possuem apenas amarelo e preto |
outro exemplo, combinado com marrom e bege |
vários florais, mas com preto, rosa e branco apenas |
chapéu, bolsa, vestido e meias diferem, porém é tudo em marrom e cores neutras, com toques super pequenos de vermelho/laranja. |
♥ acessórios e peças vintage, étnicas, boêmias e em especial roupas típicas/antigas da europa e gunne sax dos anos 70. isso pode significar várias coisas, mas pense naquelas que não se usam com muita frequência hoje em dia, pense no antônimo da calça jeans, camiseta lisa e do salto agulha. sabem as roupas da "vovó", de brechó, estilos ultrapassados, estampas "feias"? 8D um dos grandes truques do estilo é tornar algo "brega" em algo totalmente novo de acordo com o jeito que se combina!
♥ estampas e tecidos (jacquards, veludo) de "decoração", aqueles que vemos em sofá, cortina e tapeçaria antiga, além dos florais. bordados também são constantes.
outros elementos importantes
♥ além da variedade de estampas e padrões, o dolly-kei é muito rico, porque também tem variedade de texturas diferentes. uma das mais comuns é a utilização de (muita) fur/pele, penas, rendas e alguns tricôs/crochês das peças de lã e acessórios.
♥ elementos creepy, misteriosos e de fantasia como bonecas, máscaras, criaturas (místicas, animais ou insetos como borboletas), crucifixos, anjos, e camafeus tem um papel muito importante pro feeling do estilo!
eu havia falado sobre a maquiagem e cabelo antes, então não entrarei em mais detalhes. vale, no entanto, ressaltar que é apenas e somente neles e na montagem do look que está a parcela "contemporânea" do estilo.
então, um dos jeitos simplificados (acredito que a intenção do dolly-kei é justamente não ser previsível :D) de resumir tudo poderia ser: peças obrigatoriamente vintage com cores combinando entre si, porém não combinando as estampas + meias com estampa/textura + acessórios (inclui-se sapato e bolsa) vintage + maquiagem contemporânea japonesa "boneca" + cabelo arrumado meio girly.
e, novamente, mais informações sobre o estilo em português são encontrados nesses links:
♥ http://candyandlace.blogspot.com.br/2010/05/dolly-kei_03.html
♥ http://midori-sakura.blogspot.com.br/2011/12/dolly-kei-onde-irreverencia-e-o.html
♥ http://midori-sakura.blogspot.com.br/2011/12/dolly-kei-no-verao-tem-como.html
♥ http://ikiningyou.blogspot.com.br/2011/05/dolly-kei-x-mori-girl.html
Achei muito legal a idéia de descrever o "feeling" do estilo, pq sem muitos desses detalhes que você citou é muito facil acabar parecendo que você assaltou o guarda roupa de uma idosa! hehehe
ReplyDeleteÓtimo post <3
exaaaataaamente! às vezes quando estamos começando a aprender sobre alguma coisa a gente acha que está realmente usando esse "feeling" do estilo, quando na verdade só percebemos esses detalhes que fazem diferença depois de ficar um bom tempo insistindo/estudando eles. em algum momento deixa de ser achismo para virar conhecimento. ou algo do tipo.
Deletemuito obrigada, deh. <3
Nossa, primeira vez que vejo falar nesse estilo! Vou ver os outros posts relacionados!
ReplyDeleteé, ele não é muito popular mesmo... mas entre quem gosta de moda japonesa ele é até bem conhecido!
Deleteespero que goste, eu acho muito lindo!
Que post lindo!! *----*
ReplyDeleteRika, adoro ler seu blog!! Sempre dá para aprender algo mais!! Dolly-kei é uma das modas mais fantásticas que existe, e ver postagens sobre isso me anima e muito! Aliás, o que me animaria ainda mais seria ver meninas do Brasil usando! ^^
Eu sempre fico imaginando o quanto deve ser legal trabalhar na Grimoire ou desfilar pelas ruas com outfits ricos e elaborados. Só posso dizer que aproveitaria muito se tivesse a oportunidade de viajar ao Japão! xD
E muito, MUITO obrigada pela indicação das minhas postagens! Eu realmente fico feliz de saber que o que escrevi pode servir para quem está pesquisando sobre o estilo! Até me animo a revisá-las! o/
Sobre dicas para futuras postagens, eu gostaria de ler sobre sobre Cult Party! É uma moda que está me chamando bastante atenção e que gostaria de tentar fazer crossover com lolita! <3
Deixa eu só comentar uma frase que acabei esquecendo de mencionar antes: "um dos grandes truques do estilo é tornar algo "brega" em algo totalmente novo de acordo com o jeito que se combina!"
DeleteTaí o que SEMPRE pensei!! As peças podem ser completamente WTF se vistas penduradas em cabides, mas dentro de um outfit bem pensado, ah... old, but gold! <3
aaawn, muito obrigada, sayaka! e comentários assim me incentivam sempre! <3
Deleteeu também super apóio a idéia que mais gente deveria investir em dolly-kei, é um estilo tão amplo e variado! se formos ver, é muito mais acessível e usável do que lolita. é a impressão que eu tenho, pelo menos.
e não é? já vi as meninas da grimoire usando cada coisa medonha... mas elas viram potencial na peça e o conjunto final fica simplesmente incrível!! é um ótimo jeito de se pensar, de aproveitar e tirar o máximo de uma peça que a princípio talvez você não goste tanto ou não use sozinha, mas combinando e usando a criatividade, vai nascer algo totalmente novo. :D
e imagina, seus posts são muito úteis! aliás, acho que você é muito mais apta a falar de cult party do que eu! aiuahsiuhas mas obrigada pela sugestão e AMEEEEI a idéia do crossover com lolita, ficaria super original!! <3
Bah, eu fiquei muito animada quando tive a ideia do crossover. Só que faltam peças para poder fazer algo legal! Queria encontrar alguém que faça um aqueles robes diáfanos que eu acho tão amor! E, obviamente, minhas meias lindas de anjo entrariam na história! *-----*
DeleteE imagina!! Nem sou tão apta nada! xDD Eu curto é ficar fuçando imagens e post aqui e ali! Enchi o Tumblr de coisas esses dias!
Lendo os comments mais abaixo, eu também super quero ler mais sobre Natural Kei. Acho lindo, mas não consigo às vezes diferenciar do Mori (leia-se, quando vejo outfits à la Pink House. Eu não sei o que o torna tão diferente da composição do Mori, uma vez que acho as propostas dela são apenas mais românticas e menos psicodélicas que o Mori estilo Cawaii One Piece ou Dear Li). Fico pensando: onde está a moda que se inspirou em Anne of Green Gables e Mary Lennox? Porque, até agora, pelo menos, consigo meio que ver três movimentos diferentes dentro desse estilo: o mais maduro (neo vitoriano), o mais 'literário' feeling (O Jardim Secreto...) e o mais moderno, campestre/romântico (Pink House, Angel Fish). Adoraria esclarecer um pouco as coisas!! xDD
aqueles robes realmente não devem ser fáceis de serem encontrados, mas também não obrigatórios? até porque eu não sei como ficariam com a silhueta lolita. :O mas a idéia de trabalhar com transparências... hnnng!
Deleteeu também acho MUITO difícil de diferenciar os looks de cor clara natural-kei de mori (com dolly-kei não vejo tanta similaridade) se não estiver escrito que é da pink house. há diferenças, mas tem alguns que realmente poderiam ser classificados facilmente em ambos os estilos. D:
eu acho que as pessoas que usam e as informações sobre natural-kei são tão escassas, que está quase em extinção. eu mal consigo encontrar algo sobre o estilo, quanto mais 3 movimentos. D: de qualquer forma, acho que vale uma discussão/pesquisa!
Sim, são complicados de achar... São do estilo década de 40, 50... Artigo de brechó? Para a silhueta, eu ia dar um jeito de encontrar um cinto para marcar, só não sei se ficaria legal! xDDD Já a transparência! Yep, isso já é mais fácil! Daria para usar na blouse ou na saia ~ já vi uma vez um modelo da AP, se não me engano, que tinha uma camada de chiffon fininho por cima... Fica um efeito lindo! *-* Estava imaginando algo assim!
DeleteUfaaa!! Ainda bem que não sou só eu que acho difícil! xD Costumo ver mais semelhanças do que diferenças, tanto que, na dúvida, às vezes deixo de postar - no caso de imagens de referência, ou arrisco colocar duas tags! ^^"
Eu quase não encontro artigos quando a moda é natural ou cult party. Algumas meninas até escreveram alguns 'guias' sobre isso nos livejournals da vida, mas nada muito mais concreto ou super divulgado. Parece uma carência em meio ao tsunami de blogs que escrevem sobre outros estilos japoneses! E isso me deixa mais louca ainda por buscar informações!!! xD Pode contar comigo quanto a discussões e pesquisas! Adoooro!! o/
bom, não é nada que o tao bao não resolva também. :x um cinto foi justamente o que pensei, mas e o comprimento? 8D de qualquer forma, é uma idéia potencialmente linda mesmo!
Deleteàs vezes acabo fazendo isso também, e no fim nem é errado e não é tão incomum! não temos culpa que um look pode ser classificado em mais de um estilo (tipo gothic lolita? :P).
uma pena, né? são estilos tão bonitos, acho que mereciam mais atenção...
e oba!!
é tão lindo e folk <3
ReplyDeleteTa ai um estilo que usaria além do lolita. Mas ta ai outro pra me consumir ainda mais ;_;
Mas admirar não faz mal então continuo <3
Obrigada por esse mega post <3
sim!
Deletee puxa, aposto que você não gastaria metade do que gasta com lolita! ;DD pra gente no ocidente é facílimo de encontrar o que elas usam, só se esbaldar nos brechós e até mesmo em lojas comuns!
a única coisa que não é mole de ter são as meias da grimoire...
eu que agradeço a visita, leitura e comentário. <3
Eu quando conheci Dolly fiquei tão interessada quanto ao ver o Cute Kei (e por consequencia SEMPRE confundia com o Natural, misturando tudo. Tá uma dica pra fazer um proximo post, Natural Kei). Até hoje ainda é um pouco confuso para mim diferenciar, mas o meu truque foi sempre pensar na textura e estampas de decorações com pitadas de folk para discernir o Dolly.
ReplyDeleteMuito interessante e bonito, e confesso que para uma iniciante, começar a coordenar além de ser difícil poderia acarretar em erros bem tensos caso as texturas e estampas não entrem em harmonia. Mas eu me impressiono com a genialidade das japonesas nesse estilo :D
Imo, no Brasil é bom para quem mora no sul e suldeste ser adapta, além do clima as cidades dai ajudam a dar o clima bucolico a este visual. No norte e nordeste é muito complicado para lolita em si, a moda que as meninas se sentem mais a vontade por aqui é gyaru, então seria complicado ver gente usando Dolly no eterno verão daqui rs
oooh, sabe que eu realmente pensei no natural-kei enquanto fazia esse post? acho uma boa, e eu adoro! e eu gostaria de saber por onde andam e em que revistas aparecem quem usa esse ele.. acho que apesar da pink house continuar vendendo peças para todo tipo de pessoa, o estilo na sua forma mais pura está praticamente morto? :(
Deletee tem razão, você precisa ter uma sensibilidade e certa prática em moda pra se safar nas combinações mais complexas... mas a prática leva à perfeição, né não? as japas apesar de terem uma vantagem cultural, não nasceram sabendo. 8D
é por isso que eu adoro o post do midori sakura sobre usar dolly-kei no verão! 8D tudo é possível, é um estilo mais flexível do que a gente pode pensar a princípio!
Adoro seus posts Rika! Eu acho lindo esse ar meio decadente/bizarrao/étnico/vintage de dolly, se tivesse mais dinheiro e espaço investiria no estilo. Mas por enquanto pra mim, gyaru, lolita e pastel goth já estão me sugando xD
ReplyDeleteque bom, saôri, obrigada!
Deleteolha, a minha forma de "investir" em dolly-kei é apenastirar inspiração em algumas coisas que eu gosto nele (do tipo os cintos, as meias, tentar usar mais estampas, etc), porque acho que mesmo que tivesse dinheiro, não entraria de cabeça pra usar ao pé da letra ele sempre! ...que é mais ou menos a mesma coisa que faço com gyaru, eu acho. :p na prática eu uso mais elementos que me influenciam do que um look completo.
Excelente post, Rika. Eu não me lembro de ter te visto usando Dolly-kei mas eu acho que é o visual que mais combina com você e você deveria tentar. Não só na aparência, como ele vai a favor dos seus hobbies e das suas buscas em brechós.
ReplyDeleteSerá que você poderia fazer um post sobre Ullzang? Você mencionou quando falou de gyaru e eu acho tão bonitinho!
obrigada, rê!
Deleteeu ainda não usei nada muito literal de dolly-kei, mas está nos planos algo no mínimo inspirado, pois não é um estilo que usaria todos os dias.
no entanto, você tem razão, me identifico muito!!
ahh ullzang é meio polêmico, mas talvez eu tente falar sobre ele, obrigada pela sugestão!
Oh, céus! Obrigada,Rika! O post é lindo *-*!
ReplyDeleteEu amo essas meias, acompanho sempre que posso o shop online da Grimoire. Ainda compro aquelas meias com estampa de borboleta(a minha favorita)...
O que amo nesse estilo é essa aura de fantasia.É meio bagunçado,mas que dá pra entender.
Muito obrigada, Rika!
Amei!
Assim que der, eu procuro mais alguns estilos para compartilharmos. Beijos!
se você gostou então está tudo certo! :D eu que agradeço a sugestão e prestígio ao blog!
Deleteeu também, teria uma meia de cada se elas não custassem mais de R$ 100. até hoje ainda espero os chineses replicarem elas. :x
tem toda a razão! fico imaginando como deve ser uma experiência legal entrar na loja, parecendo que você entrou em um universo completamente diferente, como se fosse de um livro.
e oba, que bom!! <3 beijos!
Ahh, as meias da Grimoire *-*
ReplyDeleteJá viu uma marca americana chamada Celeste Stein? Eles têm MUITAS estampas, e bastante coisa que daria pra usar com dolly-kei.
não conhecia essa marca, realmente tem uma quantidade inacreditável de estampas, perfeitas pra dolly-kei! O_O só gostaria que desse para ver mais fotos além do quadradinho para ter uma idéia melhor do que se receberia...
DeleteAh, também acho, o site deles é muito ruinzinho. =~
DeleteMas procurando no google imagens dá pra achar algumas fotos de moças usando as meias dela... Parecem ser muito boas, mas em algumas estampas a emenda dos lados é bem desencontrada. Será que as da Grimoire são assim também? Porque o método de impressão parece ser o mesmo...
(ah, acabei de ver aqui que num tal mytights.com eles vendem dessas meias, e têm fotos com pernas xD)
achei algumas "pernas" no tumblr também! hehe (e aqui http://www.pocoapocotokyo.com/cstein.html)
Deleteparecem realmente boas, mas isso é justamente o que me incomoda nelas também, a emenda é tão aparente que quebra um pouco a magia. :~ nas da grimoire nunca vi isso!
Muito bom o post :) Eu não entendia direito a "sacada" do estilo, mas depois de ler achei-o maravilhoso e já estou tendo várias ideias para me inspirar com lolita, pois eu não sei se seguiria o estilo XD
ReplyDeleteque bom que gostou, kelly!
Deleteeu tendo a fazer isso! acho que é perfeito usar a "técnica" de coordenação do dolly-kei e aplicar em outros estilos, porque funciona muito bem imo!
rika, obrigada por me dar uma luz aqui, essa mistura enlouquecida do dolly kei ao mesmo tempo me agrada e me deixa enlouquecida para descrever em um texto, aqui tive uma certa luz. Beijos!
ReplyDeleteopa, oi, claudia! que bom, fico super contente de ter ajudado a deixar um pouco mais "acessível" o estilo e a idéia dele, porque é realmente muito lindo. por ser tão livre de regras e variado, é realmente difícil descrever, então me ative aos pontos mais comuns dele.
Delete